Chroniques martiennes

[Dournon]

Des milliards de tapis de cheveux/
Andreas Eschbach

note :
effectivement l'un des meilleurs romans récents, traduit de l'allemand alors que la sf allemande est quasi-inconnue en France, et qui présente la particularité de cumuler originalité du thème et de l'écriture. Le parti pris de cette succession de nouvelles a priori indépdantes mais qui concourent toutes à un dénouement final tout aussi surprenant que logique est parfaitement servi par cette écriture simple. Aucun didactisme, aucune présentation idéologique, non, juste des histoires vécues, de personnages qui ne sont pas des héros et au final, avec le recul, l'effroi suscité par la révélation de l'écart abyssal entre causes et conséquences.

je n'accroche vraiment pas à la SF, je dois dire sinon au cinéma et encore qu'avec de bons films comme "Blade Runner" (à ce propos le coffret avec la version voulue par Monsieur Scott sort pour les fêtes, avis aux amateurs)

mais les films sont des livres comme les autres, non ? quand ils sont bien adaptés, j'entends!
Les androïdes rêvent-ils de moutons électriques > robot blues > blade runner...
De la nouvelle au roman au film... il faudrait faire la liste des pillages auxquels P.K.Dick a été soumis.. avec les réussites et les échecs... encore que, ça reste du Dick...