Syberia 2, documents, difficultés, curiosités

[jefftom]

p. 5

Les Youkols sont l'un des peuples les plus méconnus du Grand Nord.
Aujourd'hui, ils vivent loin, très loin… là-bas aux confins de la Sibérie glacée.

L'éloignement et des conditions climatiques peu propices à l'existence humaine
ont fait que les Youkols sont demeurés un petit peuple
passablement ignoré du monde scientifique et de l'administration soviétique.

Les seuls documents que j'avais étudiés avant mon départ
étaient les quelques dessins, notes te photographies
réalisés voici une centaine d'années par une exploratrice russe Marie Beaudrynoff,
à qui on doit une grande part de c eque l'on sait du peuple youkol et de sa culture. 

__________________

Comme Nic Cantin, personnage de fiction dont le nom vient d'un collaborateur sur les 2 premiers jeux (Nicolas Cantin),
le nom de Marie Beaudrynoff est un homme age à la chef d'équipe de Montréal dans la vie réelle, Marie-Sol Beaudry.