Portal : Lab rat

[jefftom]

Ayant terminé sa dernière fresque,
Doug attend l'issue qu'il a espérée :

p.7 b

Outre le cube,
deux documents accompagnent Doug sans cesse :
l'ouvrage Art therapy, qui explique qu'il y consacre tant d'énergie,
et le dossier concernant Chell, qui nourrit ses espoirs.
(PERSONNEL est le nom du dossier dans la vo, qui désigne le personnel).

p.8 a