Postscriptum 4 :
Maj de Portal du 3 mars 2010
Maj de Portal du 3 mars 2010
Un autre patch deux jours plus tard change très légèrement la fin de Portal,
telle qu'on la connaissait jusque là (comme en #77).
Avant le générique de fin,
la scène sur le parking se prolonge de quelques secondes :
le point de vue qu'on occupe en première personne recule, avec un son de glissement...
Quelqu'un s'occupe de Chell,
ce qui laisse entrevoir un avenir possible.
On entend une voix robotique :
"Thank you for assuming the party escort submission position"
(alors que plus tôt avant de tenter de tuer Chell,
GLaDOS lui avait demandé de prendre la "party escort submission position"
en s'allongeant sur le ventre avec les bras sur le côté.
On découvrira l'explication un an plus tard en bd :
telle qu'on la connaissait jusque là (comme en #77).
Avant le générique de fin,
la scène sur le parking se prolonge de quelques secondes :
le point de vue qu'on occupe en première personne recule, avec un son de glissement...
Quelqu'un s'occupe de Chell,
ce qui laisse entrevoir un avenir possible.
On entend une voix robotique :
"Thank you for assuming the party escort submission position"
(alors que plus tôt avant de tenter de tuer Chell,
GLaDOS lui avait demandé de prendre la "party escort submission position"
en s'allongeant sur le ventre avec les bras sur le côté.
On découvrira l'explication un an plus tard en bd :
![[+]](images/collapse_collapsed.gif "[+]")
Cliquez pour voir le message - Recliquez pour le cacher... ![[Image: 20230615071052-4f815bc1.jpg]](https://www.ufo-3d.fr/gallery/upload/2023/06/15/20230615071052-4f815bc1.jpg)
![[Image: 20230615065501-92dfd71e.png]](https://www.ufo-3d.fr/gallery/upload/2023/06/15/20230615065501-92dfd71e.png)
![[Image: 20230616213337-c590973a.png]](https://www.ufo-3d.fr/gallery/upload/2023/06/16/20230616213337-c590973a.png)