Portal : Cave Johnson

[jefftom]

Les journaux locaux de l'époque ont fait des gros titres de cet achat :

The Upper Peninsula Pioneer Press
janvier 1944

Un entrepreneur local achète une mine de sel

Cave Johnson va amener la science et l'industrie dans le Michigan du Nord

"L'avenir est ici, et il est sous la croûte terrestre",
déclare le franc-tireur de la science.

L'insistance sur l’aspect scientifique vient de l'apect "techno"
que Cave a voulu donner à ses rideaux pour des raisons publicitaires :
il s'agissait d'abord d'accoler le terme de science à son produit phare
pour lui conférer une aura de sécurité hygiénique.
Aperture Fixtures devient Aperture Science.
Selon le fichier Notes d'Aperture Science.com :

La première ligne de produits proposait une entrée de douche très simple.
Il y avait en réalité très peu de science là dedans :
le nom avait été choisi pour donner le sentiment de rideaux plus hygiéniques.

Le succès de l'opération a cependant mené Cave Johnson à creuser de plus en plus cette direction,
en essayant les techniques les plus extravagantes au besoin,
d'où la réputation de "franc tireur de la science".
Le recherche effrénée d'innovations va être l'objet d'Aperture Science Innovators.

The
Science and Business Institute of America
is proud to provide this award for
Best New Science Company
to
Aperture Science
in the year of
1947



L'Institut des Sciences et des Affaires d'Amérique
est fier de décernere ce prix de
Meilleure nouvelle entreprise scientifique
à
Aperture Science
en l'année
1947