Comme tous les personnages de a série Canardo,
il a une forme animale, celle d'un chien en l'occurrence.
Et il n'est pas rentré en Bretagne,
mais est encore en Amerzone, qu'il ne veut d'ailleurs pas quitter.

Il est accompagné tout au long de la bd par l'inspecteur Canardo,
chargé au début de le ramener en Europe à la demande de sa famille.
Mais Canardo abat un garde et doit fuir avec Valembois :
il va l'accompagner dans la recherche des oiseaux blancs.

À Alvaropolis, palais du président,
les rebelles se sont emparés du pouvoir, et tuent le prédident Alvarez.

Alexandre Valemebois, emprisonné sous Alvarez,
apprend qu'il est désormais gracié, mais à condition de quitter l'Amerzone, ce qu'il refuse.
Il rencontre Canardo, chargé par la famille de Valembois de le rapatrier en Europe.

Valembois prend la fuite, suivi par un garde qui est prêt à le tuer.
Canardo abat le garde, et se trouve ainsi embarqué dans la fuite de Valemebois.

Ils se rendent au bordel pour que Clara les aide à s'échapper :
à Canardo de passer la frontière, et à Valembois de se consacrer à la recherche des mythiques oiseaux blancs.

Clara neutralise en effet les gardes pour favoriser leur fuite,
mais elle souhaite en réalité que le chef de la police Josef Kaltenbunker, 
pour qui elle conspire en secret,  
s'approprie la future découverte de Valembois pour prendre le pouvoir.

Valemenbois et Canardo arrivent par bateau au dispensaire d'un village indien,
où ils rencontrent le médecin Boris, ami d'Alexandre.

Ils font la connaissance du révérend père Burgmeister,
fanatique obsédé par le souci de faire porter des sous-vêtements aux indiens.

Après s'être reposé, Valembois apprend que le prêtre a reçu la consigne de les retenir.
Canardo pense que c'est Clara qui les a trahis.
Burgmeister les menace alors en effet de son arme,
mais une flèche empoisonnée lancée par un indien du village les en débarrasse.

Valembois et Canardo traversent la jungle tant bien que mal,
Alexandre sentant des signes de vieillement, mais souhaitant "mourir dangereusement".

Clara et le chef de la police les suivent à la trace avec une journée de retard.

A une halte, Valemenbois est interpelé par deux voleurs qui veulent son magot et le ligotent,
tandis que Canardo fait la connaissance de Carmen, qui accompagne les voleurs, ses oncles.
Canardo libère Valembois et neutralise les deux voleurs, que Carmen n'hésite alors pas à tuer,
pour se venger de la manière dont ils ont traité sa mère.

Valemenbois et Canardo continuent leur route jusqu'au volcan en compagnie de Carmen.

La plus grande partie de la bd (pratiquement toute la deuxième moitié, de 22 à 41 en tout cas)
se déroule aux volcan des oiseaux blancs (avant l'épilogue, de 42 à 45).
L'espace accordé à l'endroit est donc ben plus importante que dans le jeu.

Valembois, Canardo et Carmen entreprennent la lente ascension des pentes du volcan.
Valembois raconte connaître l'existence des oiseaux blancs
pour être tombé sur un explorateur égaré et mourant, dont il a récupéré le carnet de voyage.
Canardo ironise sur la santé mentale de Valembois,
tandis que Carmen rapporte des croyances selon laquelle il serait maudit d'aller au sommet.
Valembois souhaite faire taire les superstitions en établissant la vérité.

Arivé au sommet, rien n'apparaît d'abord,
ce qui coïncide avec un nouvel épisode de cécité de Valembois,
qui laisse indécise la question de savoir si c'est son aveuglement qui l'empêche de voir
ou si c'est sa déception qui l'aveugle.

Mais bientôt Carmen aperçoit quelque chose.

Alors que Valembois, Canardo et Carmen ont installé leur campement,
Clara, le chef de la police et leur guide les retrouve.

Clara leur explique leur projet : s'associer à la découverte des oiseaux blancs
pour donner au chef de la police le prestige qui favorisera sa prise du pouvoir.
Et pour cela, le filmer face aux oiseaux blancs.

Mais le tournage ne parvient pas à avoir les oiseaux dans le cadre,
ce qui mène le chef de la police à y voir de la malveillance.
Son irritation atteint son comble quand il reçoit une fiente sur la tête.
Il s'empare d'une arme à feu, et tire sur eux, tuant ainsi un petit.

Carmen en est choquée, et lui lance une pierre à la tête,
ce qui le fait chuter dans le vide.

Clara n'est pas affectée par la disparition du chef de la police,
et voit en Carmen quelqu'un de prometteur. Elle quitte le groupe avec son guide.

Valembois continue à observer les oiseaux blancs,
s'étonnant que le petit tué continue à voler.

Et il constate qu'ils quittent leur volcan pour se diriger vers un autre.

Les oiseaux blancs ont laissé le petit tué par le chef de la police au second volcan 
avant de revenir au premier.

Valembois, Canardo et Carmen atteignent le second volcan 
et découvrent le vol macabre où vient prendre place le petit tué au premier volcan :

Valembois a de nouveau un trouble cérébral qui le prive momentanément de la vue.
Les trois explorateurs retournent à leur tente au premier volcan pour passer la nuit.

Tôt la matin Valembois a transformé la tente en deltaplane :
il souhaite voler en compagnie des oiseaux blancs.

Carmen et Canardo veulent l'en dissuader,
mais il leur a pris leur arme et les enjoint de partir.

Valembois se lance alors dans les airs avec son aile volante
pour accompagner les oiseaux blancs, réalisant ainsi son rêve.

Mais alors qu'il plane dans les courants aériens réchauffés par le volcan,
il est pris d'une nouvelle attaque, qui lui est fatale cette fois :
il décède au cours de son vol.

Il connaît alors le sort du petit tué par le chef de la police :
les autres oiseaux blancs l'entrainent au second volcan pour le confier au ballet mortuaire : 

On retrouve Carmen et Canardo quinze jours plus tard :
ils ont quitté les volcans et sont revenus à la "civilisation".
Ils apprennent, par le poste de télévision du village 
qu'un nouveau dirigeant, à tête de rapace, a accédé au pouvoir,
remettant la démocratie "à plus tard".

À la taverne du village, Carmen exprime à Canardo le désir de l'accompagner lors de son retour en Europe.
Canardo craint que le tavernier ne la dénonce.

Deux policiers les trouvent en effet, et indiquent à Canardo qu'il doit quitter le pays,
mais interdisent  à Carmen de l'accompagner.
Et alors qu'un policier accompagne Canardo vers la frontière,
l'autre tente de séduire lourdement Carmen.

Mais elle ne l'écoute pas :
ses pensés sont tournées vers ses souvenirs des oiseaux blancs,
qu'elle avait d'abord cru imaginaires.